Riad Baladin

Ein sehr schönes Riad. Wir hatten eine tolle Zeit hier. Das Riad ist sehr zentral aber ruhig gelegen. Das Personal war außerordentlich höflich und zuvorkommend. Der Hotelmanager Felix hat uns jederzeit weitergeholfen und nützliche Tipps für Esssaouri gegeben 👌😎. Wir kommen wieder. Danke!!!!

Me he alojado dos noches en el Riad Baladin y la experiencia ha sido inmejorable. El riad está situado en un recóndito callejón en medio de la medina (pero se encuentra fácilmente), cerca de La Skala del puerto (donde están los 19 cañones que “apresaron” a españoles y portugueses) y no lejos de la calle principal con las tiendas y los restaurantes. La decoración del riad es bonita y a mi habitación no le faltaba detalle: velas encendidas, flores frescas, bolsas de lavanda en el armario, jabón de argán en el baño, etc. Felix y Azita (los gerentes) están pendientes de que todo esté perfecto. Y sin duda que lo consiguen. Desde la habitación se escuchan las olas del mar. El desayuno es muy completo y abundante, y las señoras que lo sirven son serviciales y simpáticas. Es un lugar 100% recomendable. Sin duda que volveré a alojarme aquí la próxima vez que venga a Essaouira.

Ein schönes kleines Hotel direkt in der autofreien Altstadt. Die letzte Strecke vom Taxenplatz zum Hotel läuft man, notfalls vom 'Mann mit Handwagen' begleitet, den Ältere noch aus der Fahrschule kennen. Wer also nicht mehr gut zu Fuß ist, hat Mühe zum Hotel zu gelangen, die steilen Treppen im Gebäude sind auch eine tägliche Herausforderung. Aber die gemütlich und stilsicher eingerichteten kleinen Zimmer sind liebenswert. Wenn man zum Frühstück auf die Dachterrasse geklettert ist, belohnt eine wunderschöne Aussicht über Stadt ind Küste. Die Menschen, die hier arbeiten, sind supernett und Reisetipps gibt's dazu. Die übrigen Gäste während unseres Aufenthalts waren auch von der interessierten Sorte, nachts war es ruhig und die Stimmung im Haus war relaxed. Meine Empfehlung für einen Aufenthalt in Essaouira!

Excellent séjour au Riad Baladin, nous sommes avons passé un très bon moment : le lieu est magnifique, le personnel adorable et nous avons une vue incroyable sur la médina, un bout de mer et sur le levé du soleil. Tout était parfait : le jaccusi pour se détendre, la terrasse, les différents espaces et bien sûre la chambre très charmante. Nous recommandons ce riad ! ❤️