2-Star Hotels in Tokushima Prefecture, Japan

Quiet location, good room environment, free hot and cold drinks But the reception is on the first floor, and it will be hard to have luggage, But the elevator on the floor can go directly to the ground

非常滿意的住宿，在特別節假日普遍價格翻3倍的情況下依然十分便宜，位置距離鳴門站10分鐘路程十分方便，衛生非常好，付費早餐豐富程度也可以接受，整體而言性價比十分高

We absolutely loved this place. When we arrived we saw that the room was a little bit small for us to share as we are all quite tall. We asked for a second room and they where really nice about it. Besides the really good service the food amazing. Super fresh fish, best sashimi we had in Japan! Would definitely recommend this place!

歴史あるホテルをリノベーションしており、部屋の広さやトイレ、洗面台、シャワー（小ぶりなバスタブあり）が分かれているなど、1970年代の面影が随所に。床の一部が多少ミシミシ音を立てることなどに風情を感じられる方には良いだろう。清潔感はあり、シャワーの湯量や温度調節などは不便を感じなかった。最大の注意点は、シティビューを謳う部屋にも関わらず、通された3階の部屋の窓からはほぼ隣の建物。かろうじて空は見えた。外れ部屋である。厳しいことを言うが、これは信用を損なうレベルだ。数種のパンの無料軽朝食や、緑溢れる庭などの魅力はあり、チェックアウト時のフロントマンの感じも良いだけに惜しまれる。まわりは山裾の落ち着いた住宅街で気持良い旅立ちにはなった。

There's a long staircase leading to the entrance, with no elevator signs. Only after checking in did I realize the elevator is located in the parking lot, near the entrance. All necessary amenities are available. The power supply requires a unique method: you need to insert a key into a rectangular cylinder to access the power. Every time I return from an outing, I have to restart the air conditioner and wait for the smell to dissipate.

這間民宿絕對值得一試，最初看評價少有點不放心，幸好沒放棄。 首先民宿沒有電梯，一共4層都是樓梯，地面是停車場，上1層是接待處，日本職員都很友善，會介紹免費消耗品和公共設施。這家使用的是鑰匙開房，checkout只需把鑰匙放前台籃子裡。 房間跟一般民宿大同小異，單人房有齊所需設備:電視、雪櫃、冷暖氣機、空氣清新機、浴室連馬桶，以及一切日用品:牙刷套裝、沐浴露、洗頭液、護髮素、毛巾、拖鞋、紙巾、梳、卸妝水、乳液、潔面乳、化妝水、化妝棉、浴帽、洗澡海棉、漱口水等等，前台處還有男士專用的乳液、卸妝乳、剃鬚膏、鬚刨，以及十幾種洗髮產品免費選擇使用。 房裡有3個搖控器:冷暖氣機、房燈、電視，唯一要改善的是玄關處的燈是自動感應，而且有點敏感，睡覺時動作大點也會亮起，要等一會才自動關掉。 單人房的空間足夠細行李打開也可以走動，大行李需要收起才可以順暢走動。有一個細窗口可以打開，隔音效果可以，附近都是住宅，沒有嘈音。距離美食街只需2-3分鐘的路程，離德島車站有點遠，需要走15分鐘左右，還有一間超市距離5-6分鐘，可以接受。 公共空間有漫畫、餐桌、微波爐、廚具、餐具、咖啡機(奶、糖)，每層都有飲水機連紙杯，免費洗衣機和乾衣機連洗衣液在4樓。 另外，可以寄存行李，但需要告知職員取回的時間。 總結，住了2晚，感覺非常良好，推薦!

It's wonderful to choose the right time to visit. The hotel is a 1.6km walk from Oboke Station, and Oboke Station is 4km away. Public transportation is limited, so if you're not driving, it's recommended to plan your trip accordingly. The hotel staff was very welcoming. The onsen is separate for men and women, with both open-air and large baths. It was a relaxing soak while enjoying the forest scenery.

It was good that it was cheap and beautiful within walking distance from Naruto Station. The Hiroshima-yaki shop within walking distance is very delicious. The owner's woman is silent and the baking is excellent. The Tokushima ramen shop Inotani Naruto store is also within walking distance. If the weather is nice, it is also recommended to rent a car and see the whirlpool from Naruto Ohashi Bridge, a pleasure boat or a promenade. The specialty bowl is delicious while looking at the sea. Mr. Nagao, who experiences indigo dyeing, is a little-known spot only on weekdays. In addition, it is recommended to enjoy a port race at Naruto Racecourse in the season. It is also good to enjoy the local Naruto Line vehicles and train windows from Tokushima Station in JR Shikoku.

주인분께서 굉장히 친절하시고, 방 컨디션도 혼자 즐기기엔 나쁘지 않았습니다. 다다미 방 이용했는데 아주 마음에 들었습니다.

This is my first time to Japan's four-country Tokushima, and then about 3 kilometers from the airport, one bus stop is away. The location of the hotel belongs to Matsumoto. It is more convenient to go to Tokushima city and Mingmen. There is a bus stop. The uncle at the front desk was hospitable and told me in Chinese that thank you and hard work. For the room, the standard Japanese hotel style has corresponding facilities. There are many comics in the hotel lobby.