Matuya Sensen

日式酒店，挺漂亮的，和式風住宿及餐飲，服務也很好，料理很周全，就是晚上房間太熱，空調調不好，被子太厚，四月的天氣睡出汗，沒太睡好。

Location, please note! From JR Awara Onsen, a taxi costs about 2,000 yen, and it takes about 6 minutes to arrive directly. For the return journey, you can reserve the hotel shuttle bus at 9.30, and it will be delivered to the station for free. Many guides write that it is the closest to the "Awara Onsen Tang Street" station, and it is indeed a 3-minute walk from the hotel. But there are very few slow trains, so it is not recommended. Don't get me wrong, the transfer between the two needs to be at Fukui Station, a V-shape, which is a waste of time. There are 🈚️ convenience stores around the hotel, but there is a big local supermarket. The guest room is just tatami. The next day's breakfast is a set meal, which is very rich. The weather will say hello to your meal time, from 7:00 to 8.30, every half an hour, so you can't sleep late. There is a temporary market in the hotel lobby, local aquatic products, which are very special highlights.

The service is super good, the hot spring is super positive,

初めてのあわら温泉。 ひとりでも泊まれ、比較的ランクの高いところということで予約。 おひとりさまなので 部屋は洋室ツインもしくはせんせん館和室8畳という 部屋を選択できないプランしか出てこないが 電話すると、特別混まなければ和室になるというので予約。 実際にチェックインすると せんせん館の広縁が付いた 12.5畳タイプにアップグレード。 ありがとうございます！ コロナ禍でお茶のサービスなどを セルフに変更している宿が多い中 こちらはきちんと部屋への案内やお茶サービスもあり。 部屋は、踏み込みや水屋もゆったりし、 洗面はダブルシンク、使わないがユニットバスあり。 部屋は、そう新しくはないが経年劣化は感じなかった。 調度品もきちんとしている。ただ生花はなし。 空の冷蔵庫や金庫（昔ながらの）、空気清浄機なども完備。 服入れ（クローゼット）内のハンガーの質高く、数も多め。 ただ部屋に消毒液が用意されていなかった。 夕食中の布団準備の際には、きちんと冷水も用意してくれていた。 ただ、カーテンなどは閉められていないのが気になったが。 料理は、部屋食ではなく旬ダイニング 千の幸。 コロナ禍の平日だが意外と客は多い。 でもテーブル間隔はあり、仕切りもあるので気にならない。 料理は、ホタテやカモなどの前菜からスタート。 お刺身はマグロ、甘海老、カンパチ。 のどぐろやエビ、ホタテの焼き物？冷たいが・・・ はりはり鍋、野菜の炊き合わせ。 天ぷら。エビがうまい！ 海鮮饅頭、食事、デザートで〆 量は上品で感動的な料理はないものの 全体としては満足な夕食だった。 温泉は、大浴場と露天風呂、つぼ湯、寝湯などがあり。 つぼ湯が若干、塩素臭がしたがそれ以外は気にならなかった。 スタッフの見送りや温泉*づくり、朝市開催、 大浴場でのウーロン茶の提供、 駅への送迎を特別に出してくれるなど 客をもてなす工夫を感じられるお宿。

Stayed on a weekday after Obon. Since it was a trip after the coronavirus pandemic, I took the plunge and booked ``Toki Forgetri Riza.'' The best😆💕 The room has 2 beds on tatami mats. It's a small but modern atmosphere and it's very relaxing. Check-in is not done at the front desk, but directly to your room floor, which gives it a special feel. If you use the shuttle bus to go out and return, you can casually hand over your room key at the entrance. wonderful! You can use the open-air bath in your room many times until just before checkout 😅 Enjoy your meal slowly in a semi-private room on the same floor as your room. The person in charge was very nice and I had a good time. Seafood, abalone, delicacies, etc. are very delicious. There weren't many guests, probably because it was the end of Obon, so I was able to relax and refresh myself in the public bath. This summer was unusually hot, so I would like to visit again in a different season. I went sightseeing around Tojinbo, but probably because it was the end of Obon, about half of the shops were closed. The same goes for Kanazawa Kenrokuen, which I stopped by on the way home.

Beautiful renovated room! We experienced making hot spring eggs, soaked in the hot springs in the large public bath, and refreshed ourselves by eating delicious dinner and breakfast. The large public bath is large, with plenty of indoor and outdoor baths. There was cold tea and water service in the changing room, a choice of shampoo, and a sake lees pack. In the souvenir corner, a morning market was held and seafood was sold and it was lively. Since I was taking a train, it was convenient to have someone pick me up at JR Awara Onsen Station. The hotel staff were all very kind and made it a wonderful trip.

雨の日に越前鉄道からあるいて行きました。越前鉄道から15分ぐらい。 車やJRからのアクセスは、あちこちに書いてあったが。越前鉄道の方が近い。近いのに気づいて歩いてみた。 チェックアウト後はバスで5分。 バスは楽だが、せっかくの温泉宿、温泉街歩いて散策できればなおよかった。 部屋はきれい、景色もよく。 お料理は最高に美味しかった。 アワビが食べたくて伺った。それ以上にお風呂や魚づくしの館内朝市もあり、家族は喜びました。

妻と二人で久しぶりの旅行。 お風呂もとても広くて、なおかつ平日で空いていたのでゆっくりと浸かる事が出来ました。 食事は千の幸にていただきました。担当の方のもてなそうとしてくださる姿勢に感服。 なかなか北陸を訪れる機会も無いのですが、新幹線が伸びたらもう一度行ってみようかな。

温泉玉子、楽しかったです。 料理も全体的に美味しかったです。 お部屋の陶器のお風呂も気持ちよかったです。 ただ勿体無いなーと思いました。 ネット予約で到着時間も人数も性別も記載してます。 チェックインをして、お茶とお菓子のサービスもされ、部屋に通されると、 中居さんが当たり前の様にバスタオルやタオルを持ってくる。 確認しながらアメニティも足りないと持ってくる。 中居さん何回往復したんだろうw 結局3名でバスタオルの5枚なのに少ないのか多いのか分からなくて、家族だし別に良いなと放置しましたがちょっと笑いました。 浴衣は余分に色んなサイズが有りました。 お部屋に空気清浄加湿器があるのもとても良いと思いますがフィルターやボタン部分、吹き出し口の清掃は必要だと思います。水が入ってないのかなと見たら、ん？っと。 温泉も良く、料理も美味しく、若狭塗、巾着のサービス等、楽しめるように工夫をしているのはわかります。 忙しくてたまたまだと思いますが、準備が出来ていない部屋に通して中居さんしか来ない、まぁ勿体無いなと思います。