I came to Pingyao because of its reputation, but the whole ancient town was filled with homogeneous businesses, and there was nothing special about the places that could attract visitors. Only in the houses scattered in the deep alleys could I find the remaining soul of this ancient city. Being able to stay in Deyizhai was a small blessing of this trip. The small courtyard was quiet in the bustle, simple and elegant, and comfortable and livable under the careful care of the artist owner. Whether sitting quietly in the courtyard, blowing the wind, looking at the sky, or drinking tea and chatting with the lacquer art master owner, it was very pleasant. The opportunity to stay in Deyizhai this time made me inadvertently understand another artistic treasure of the motherland, polished lacquerware, and met an excellent artist. I admire her artistic style and superb skills. Deyizhai will be the only reason for me to come to Pingyao again.
Original TextTranslation provided by Google