Shogen-ji Temple

"Ao Pingchang Zhanggong's parents Wudao Awa Road Shoushengsheng ・アキ Bodhi Suo"

Original Text

A mountain gate stood a little up the stone steps, and the main hall was placed in front of the precincts where the plants stand out. It is one of the temples that stands in a corner of Teramachi. On the opposite side of the temple name of the Sanmon, "Okudaira Masaaki Kojitsu's parents, Goto Awaji Morimori Katsu Aki Bodhisattva."

A temple next to Akabe Ji Temple in Teramachi

Original Text

A temple next to Akabeji Temple in Teramachi, Nakatsu. Passing through the mountain gate, you will find a dignified space. It is said that the temple was built by Masaaki, the sixth head of the Okudaira family, to mourn his father's Bodhisattva.

A temple with beautiful white sand and evergreen gardens

Original Text

It is a temple in Teramachi in Nakatsu. It is said that the temple built in the present Utsunomiya City in 1678 to mourn the Bodhisattva of the 6th generation of the Okudaira family, Masaaki, moved to Nakatsu in 1717 due to the transfer of Mr. Okudaira. When you enter the mountain gate, you will find a stately main hall in front of you. In front of the main hall, there is a garden with evergreen trees on the beautiful white sand.