Hotel am Markt Nordenham

Dejligt hotel i hyggelig lille by, intet særligt i byen men nemt at kører til nærtliggende byer. Fantastisk mad og venligt personale. Kommer gerne igen.

Ich bin zu einer Schulung in diesem Hotel, für 2 Tage bzw Nächte. Das Haus liegt mitten in der City, wobei Nordenham ein kleines ruhiges Städtchen ist. Es gibt einen großen Parkplatz und eine Tiefgarage. Die Zimmer sind in Ordnung, es gibt ein kleines aber praktisches renoviertes Bad, einen rel großen Fernseher sowie erfreulicherweise eine minibar dort. Die tägliche Reinigung ist hier noch eingeplant, kann aber abbestellt werden, finde ich besser als umgekehrt. Ich habe im Bistro draußen Abend gegessen und im Restaurant mittags im Rahmen der Schulung, das Essen war ausgezeichnet. Ebenso die Freundlichkeit der Mitarbeiter. Das Frühstück war gut, viel Angebot am Buffet und zusätzlich frische Eierspeisen. wer da nichts findet oder nicht satt wird ist selbst schuld. Der Tagungsraum war klimatisiert und somit bei dem heißen Wetter ganz angenehm. Es gibt auch eine Sauna, diese habe ich bei den Temperaturen aber nicht inspiziert… alles in allem ein toller Aufenthalt ich würde hier gerne nochmal hinkommen.

The older rooms are very thinly soundproof. As the hotel is so close to a market square, you not only hear the other hotel guests moving their suitcases and everything they do in their rooms, but also the movements of the surrounding coffee shops or market exhibitors. On the other hand, it is very central. The breakfast was quite good and the in-house restaurant was very appealing in terms of service and cuisine.

호텔 직원들도 친절하고, 시설도 깨끗합니다. 인테리어는 다소 노후되었으나, 관리는 좋습니다. 아침 식사는 매우 좋고 맛있습니다.