Kyriad Lyon Sud - Saint Genis Laval

Prima hotel voor een doorreis

Das Hotel war praktisch für einen Zwischenstopp in den Süden. Wir waren zwei Erwachsene und zwei Kinder in einem Zimmer, das ging für eine Nacht. Frühstück war in Ordnung und es gab Auswahl. Die Nähe zum Auchan sehr praktisch, dort konnte man Abends noch essen gehen. Alles in allem stimmt hier Preis Leistung. Wir würden wieder kommen.

Buon hotel per una sosta ma non per visitare la città di Lione ( troppo distante). La camera era silenziosa nonostante la vicinanza dell'autostrada, silenziosa anche l' aria condizionata. Personale gentile, comodi sia il parcheggio gratuito che la vicinanza ad un ipermercato. Colazione senza lode ma abbastanza economica.

Hôtel pratique pour venir travailler à coté. Un peu moins pour s'y rendre depuis la gare Part Dieu ... beaucoup de temps et dechangement. Sinon l'hotel reste un Kyriad basique, ni plus ni moins. Par contre on pensait avoir un restaurant ouvert ... ce ne fut pas le cas et ce n'est indiqué qu'à l'accueil, donc un peu tard pour s'organiser en amont, surtout que le centre commercial propose peu de chose le dimanche soir. Par contre gros point négatif : extrêmement bruyant, car très mal isolé : l'aspirateur à 7.30 c'est pas cool.

1 nacht geslapen tijdens onze reis naar spanje. Vooraf mooie berichten gekregen over de mogelijkheden van het restaurant. Inchecken ging goed in het engels. Echter nadat we over het GESLOTEN RESTAURANT begonnen snapte hij het niet. Jammer dat tijdens het hoogseizoen het restaurant dicht was. Was helaas ook geen gezellige bar waar je lekker kon zitten na een dag rijden. Op loop afstand is een winkelcentrum waar je verschillende restaurants kan vinden. Waren met 8 personen en had het hotel graag wat extra omzet gegund door diner en drankjes aan de bar. Helaas gesloten. Ontbijt was verder wel goed.

Un bon rapport qualité-prix, j'y retournerai.